О мышах и людях

2022-01-30 13:43:56 «Здравствуйте, у меня дочь 9 лет. С взрослением дочери я всё чаще стала задумываться о её сексуальном воспитании. Я понимаю, что ребёнок должен знать границы дозволенности, если, не дай Бог, возникнет ситуация с проявлением сексуального интереса к ней. Но каждый раз, как я хочу поговорить об этом, у меня возникает блок, Боже, она ведь до сих пор верит в Деда Мороза, моя всё ещё маленькая наивная крошка, я так боюсь и не хочу разрушить этот её детский мирок с бабочками и единорогами, цепляюсь за неё все ещё маленькую и несмышлёную. Мне кажется, рассказав о сексе, я попрощаюсь с её милым детством. Подскажите, как быть, как разъяснить ребёнку моменты, когда нужно говорить «НЕТ», но в то же время не превращать всё это в урок пестиков с тычинками».



В новом выпуске “Manshuq о сексе” мы с соведущими задаем вопросы о половом воспитании детей детскому психологу Евгении Пятовой.



Здесь ссылка на платформы, на которых представлен подкаст:

https://manshuq.com/manshuq-podcasts Ашу / Түсініктеме

2022-01-28 11:20:14 О мышах и людях pinned «После нового года я ухожу из Инстаграма на месяц, чтобы запойно почитать книги, но в этот раз как-то не заладилось с самого начала. Во-первых, стали болеть глаза из-за чтения с экрана, с моим и без того плохим зрением, это было пугающе. Во-вторых, читать получалось…» Ашу / Түсініктеме

2022-01-28 11:04:49 ​​Польский дипломат бродил по горам Анатолии и нашел древний город, который искали десятки лет (мне понравилось слово histracking).

"Польский дипломат в Турции помог разрешить давнюю загадку Фивасы, древнего города на юге центральной Анатолии.

Роберт Д. Рокицкий, дипломат посольства Польши в Анкаре, обнаружил Фивасу в 2021 году в деревне Пинаркайя южной провинции Караман.

За последние два столетия многие ученые и путешественники тщетно пытались найти этот город. Среди них была известная британская писательница, авантюристка и государственная деятельница Гертруд Белл.

Последнее известное предположение о местонахождении ФИвасы было сделано австрийской ученой Гертрудой Ламингер-Пашер в 1991 году.

Город Фиваса занимает небольшое, но заметное место в истории. Согласно римскому географу Плинию, он находился в горах Тавра и был одним из самых заметных городов провинции Ликаония, большого региона во внутренней части Малой Азии.

Рокицкий сказал, что Фиваса конечно не Троя, но сыграла определенную роль в истории. По его словам, он случайно обнаружил ее во время похода по диким ландшафтам Анатолии.

"Здесь я могу свободно заниматься своим любимым видом туризма, который я называю хистрекинг - походы по бездорожью в поисках исторических мест. Он сочетает в себе природные и культурные открытия. Турция - лучшее в мире направление для такого рода деятельности, поскольку она богата историческими памятниками, природными чудесами и обеспечивает дружественную среду", - сказал он.

Согласно его исследованию, Фиваса и ее замок приобрели новое значение после мусульманского завоевания Киликии, когда она стала одной из важнейших крепостей на восточной границе Византии.

"В 793 году Фиваса сдалась армии Абдур-Рахмана бен Абдалмалика из-за нехватки воды; в 805 году она была восстановлена по инициативе императора Никифора I, а в 806 году разрушена во время великого похода халифа Харуна ар-Рашида", - говорится в статье.

"Из-за скудной и неоднозначной информации город искали в разных местах, часто очень удаленных друг от друга", - добавляется в статье.

По словам профессора Стивена Митчелла, одного из крупнейших исследователей Малой Азии, члена Британской академии и почетного секретаря Британского института в Анкаре, исследование разрешает давнюю загадку исторической географии Малой Азии и помогает понять некоторые ранее неразрешимые проблемы дорог и путей сообщения между Коньей и Аданой.

"Его Роберта Д. Рокицки статья добавляет совершенно новую главу к истории конфликта между византийцами и арабами в X и XI веках", - сказал он.

Поиски Фивасы велись почти два столетия, при этом рассматривалось не менее восьми различных мест. Ее расположение в стороне от основных, точнее, известных маршрутов, скрывало ее не только от нападавших, но и от ученых и путешественников."

(Yeni Safak) Ашу / Түсініктеме

2022-01-27 21:13:08 8. А тут статья New Yorker (в ней и ван дер Колка поминают; не вполне комплиментарно) о том, что современные сценаристы сериалов и фильмов злоупотребляют концепцией «кто в армии служил, тот в цирке не смеётся», упрощают/уплощают персонаж и сводят его к перенесённой травме. Классно читается после просмотра указанного выше тед-тока Адичи о том, как вредно судить народы и людей только по одной истории, рассказанной о них.

9. Ну и после «Тело помнит все» я посмотрела гениальный «Мейр из Исттауна», детективный триллер, в котором важнее всего - не узнать, кто убил юную девушку, а разобраться в боли и красоте материнства через истории множества героев, включая главную - историю героини Кейт Уинслет, которая так прекрасна, что у меня от восторга сейчас клавиатура замироточит. Если не смотрели, я вам завидую.

Несмотря на то, что место действия - депрессивный американский городок, сериал производит духоподьемное впечатление. Может, потому что детектив Мейр не только несёт в нем возмездие, наказывая преступников, но и являет собой образец grace - английское слово, означающее смесь достоинства, доброты, понимания человеческих слабостей, милосердия.

10. А после «Мейр» посмотрела «Острые предметы» - он вышел за несколько лет до, и затравка напоминает «Мейр», есть и мертвые девочки, и даже утопленный велосипед, но это очень разные по настроению сериалы. Мне кажется, «Острые предметы» писали прямо по учебникам о психологических травмах, главная героиня могла бы встретиться на страницах «Тело помнит все». Если вам нравятся триллеры в стиле «южная готика», пропитанные психологизмом, вам сюда. Но не «Мейр», не «Мейр». Ашу / Түсініктеме

2022-01-27 21:13:08 После нового года я ухожу из Инстаграма на месяц, чтобы запойно почитать книги, но в этот раз как-то не заладилось с самого начала. Во-первых, стали болеть глаза из-за чтения с экрана, с моим и без того плохим зрением, это было пугающе. Во-вторых, читать получалось только новости из Казахстана. Думаю теперь продлить детокс. Ну да ладно.

Вот что я посмотрела, почитала и послушала (приходится слушать книги) за последнее время.

1. Сборник рассказов-победителей премии О’Генри в 2021 году, отобранных писательницей Чимамандой Нгози Адичи, известной вам по «Американхе».

В сборнике есть известные авторы, вроде Салли Руни, а есть и новая кровь - он разношёрстный, редакторы постарались учесть опыт и перспективу писателей разных рас, национальностей, гендеров, в общем, благодаря Адичи это не white male gaze, а разноглазый коллективный автор, который рассказывает об опытах столь разных, что одно это обеспечивает читательский интерес. Кое-где повестка перевешивает художественную ценность, кое-где форма свежа и прекрасна. С большим удовольствием читала, люблю рассказы.

«Я обращаюсь к историям за утешением, маленьким утешением того рода, какое нужно, чтобы просыпаться каждый день; я обращаюсь к ним как к шаблонам для жизни; как к новостям о том, как живут другие; за напоминанием о том, что к загадкам жизни нет ключей».

Чимаманда Нгози Адичи

Здесь великолепный тед-ток Адичи об опасности одной истории, он о том, как целые народы можно свести к стереотипной одной истории, которая не может охватывать всего многообразия человеческого опыта, и о том, как истории - инструмент власти. (В тед можно включить русские субтитры).


2. «Женщина, которая хотела убить ребёнка своей соседки» Людмила Петрушевская.
Сборник, который был написан ещё в 90-е. Стилизация под советский городской фольклор - ужастики-страшилки. Очень классно написанная. Мне было интересно ещё, что сборник переведён на английский и довольно высоко оценивается как «хэллоуиновское чтиво». Хотя уверена, что англоязычный читатель не уловил чисто советской безнадежной хтони, которая разлита в большинстве рассказов. Они кстати скупо стилистически, но очень при этом точно и емко написаны, мне очень зашло.

3. «Страшненькие сказочки на ночь» Алёна Муравлянская. Из той же категории, но современнее. И очень неплохо написаны. Доктор, какой мне можно поставить диагноз, что я подряд такие книжки читаю? Бог знает. Но вот тянет. Сейчас ещё начала «С ключом на шее» Шаинян, в прошлом году вышла - хоррор в стиле Стивена Кинга про компанию детей, столкнувшихся со Злом, но с узнаваемым советским колоритом, пока что очень классно.

4. Маленькая книга историй о женской сексуальности. Эксперименты авторок-слушательниц писательских курсов WLAG. Refteshing, особенно мужчинам будет полезно.

5. Практическая политология. Пособие по контакту с реальностью. Екатерина Шульман. Шульман звезда и ванлов, тут и слов не надо.

6. О воспитании ребёнка. Беседы. Юлия Гиппенрейтер. Ее книга «Общаться с ребёнком, как» вызывает у меня необъяснимое чувство вины, я не могу ее читать. Но ее любят и всячески рекомендуют мои друзья, поэтому я решила послушать ответы Гиппенрейтер на вопросы родителей. В них основные ее педагогические принципы: активное слушание, я-сообщения, обогащение интересным среды, в которой живет ребенок. Куча полезного, и так как это живые беседы, то получается, психолог разбирает кейсы - от общения с колючими подростками до тодлеровских истерик.

7. «Тело помнит все». Бессел ван дер Колк. Эта книга о влиянии перенесённой психологической травмы на жизнь человека, бестселлер New York Times в течении бог знает какого времени, который к тому же переживает сейчас новую популярность из-за пандемии. Я в посте для Dara подробнее написала. Советую эту книгу сейчас всем вокруг в приступе прозелитизма, мне она кажется важной.

Подробности тут:

https://t.me/daracharity/628 Ашу / Түсініктеме

2022-01-27 19:41:47 Про турецкий с точки зрения (все ещё) аутлэндера.

Не могу не замечать вежливые коды, встроенные в язык, - та самая восточная обходительность, которая западным путешественникам в старые времена казалась ширмой для знаменитого восточного же коварства. Ну не знаю насчёт коварства, не сталкивалась, но эта автоматическая обходительность в речи мне кажется милой.

Сегодня обратила внимание в парке Мачка на надпись, в которой говорилось, что собак можно выгуливать только на поводке:

«Наши друзья-собаки не могут гулять без поводка»

Как-то пришли с Селин в Ботсад, спрашиваю на входе, сколько стоят билеты, а служитель отвечает: ваш столько-то, а «маленькая госпожа - наша гостья». Это такой способ сказать: «детям бесплатно».

Конечно, küçük hanım турецкое ухо, наверное, воспринимает не как «маленькая госпожа», а как русское «барышня», но я делаю прямой перевод и мне нравятся и мой неуклюжий взгляд новичка, и моя (возможно выдуманная) Турция. Ашу / Түсініктеме

2022-01-25 08:39:45 Запретили выезжать из дома до 13:00 на личном автотранспорте, въезд-выезд по направлению Тракья и Анатолия перекрыт, доступ к зимней резине (мы всё лениво подумывали, что можно достать резину из кладовки на балконе, да машину и переобуть) завалило кусками льда с крыши самое время смотреть «Зимнюю спячку» Джейлана, я считаю.

Это золотойпальмовыйлистоносное турецкое кино о том, как члены семьи, отрезанной от мира снегопадом в Каппадокии, изобретательно и с огоньком выносят друг другу мозг. Ашу / Түсініктеме

2022-01-25 00:00:16 Ашу / Түсініктеме

2022-01-25 00:00:00 В Стамбуле второй день идет снег

В Алмате снег означает тихую погоду, когда можно гулять по городу и не замерзнуть, любуясь хореографией снежинок в столбах фонарного света. Фонари прорезают темноту, похожую на негустые чернила, падающий снег делает светлыми даже темные ночи. В Стамбуле с неба сыплется то ледяная крупка, то крупные, с моль, хлопья, но главное отличие – ветер, который вдруг начинает дуть с такой свирепостью, что залепляет внезапно горизонтальным снегом лицо. 

Вышли с Селин за продуктами. На переходе нас чуть не задело такси, которое повело на слякоти, по улице пошла снегоуборочная машина. Трассу на аэропорт, говорят, вообще закрыли. Совершенно одни в магазине, не считая кассирши и покрытых росой собак у входа, мы нашли последний пакет картошки, он был к тому же порванный. Я сегодня слушала рассказы Петрушевской, оказывается, она еще в 90-х написала постапокалиптические “Гигиена” (смертельный вирус, передается через мышей) и “Новые Робинзоны” (там кстати про ценность картошки, пусть даже и неполного мешка). Поэтому я, поколебавшись, взяла его. Кстати это самый дорогой магазин в округе, оттуда ничего не сметали даже во время дебюта коронавируса, и раскупленная картошка меня неприятно поразила.

Вчера мы построили снеговика, он вышел веселый – пальмовый лист вместо рта. Селин построила рядом своего грустного, состоящего из головы, морковки и одинокого глаза над ней – глаз был сделан из чего-то, подозрительно напоминающего собачью какашку, я не стала проверять. Сегодня, когда мы вышли их проверить, снеговики были одинаково грустными: большой от ветра нагнулся параллельно земле, да так и не упал, пальмовый рот искривился гримасой. Маленький, облепленный снегом, подрос и стоял безглазым холмиком. Я показала Селин, как делать снежных ангелов, она не впечатлилась, потому что ветер залепил ей снегом лицо, стоило только поднять его кверху.

Когда мы вернулись из магазина (уже стемнело), за окном долбануло яркой вспышкой света, послышался раскат грома. Я уже не знала, чего ожидать от этой необычной зимы, от города, который ошалел от свалившейся на него непогоды. Оказалось, это была гроза (!), которая шла параллельно вьюге.

У нас в доме хорошая слышимость, поэтому я знаю, что соседка-сирийка часто препирается с бойфрендом, временами оставляет дома не замолкающую собачку и, по счастью, никогда не занимается сексом. Когда я укладывала Селин спать под стук крупы по оконному стеклу, соседка включила арабскую попсу, другие соседи переговаривались по-турецки. Дочь взяла мое лицо в ладони и начала с акцентом шептать: ты моя любимая, самая умная и красивая – она повторяла мой речитатив, который стал у нас ритуалом перед засыпанием. Я подумала, что наша комнатка в мансарде это идеальная иллюстрация понятия dislocation, перемещения. И единственное, что сейчас является для меня домом и родиной, чем-то без сомнения причастным мне – с учетом того, что я не испытываю по географической родине тоски – ручки этого ребенка на моем лице, девочки, которая показалась мне в первую ночь в роддоме пугающе чужой, будто я выносила маленькую копию ее папы, став для нее всего лишь временной системой обеспечения жизнедеятельности.  Ашу / Түсініктеме

2022-01-23 15:16:32 С утра обсуждаем дома уровень цензуры и вообще публичных заявлений политиков в Турции. Поводом для президентского «нужно вырвать ей язык» стала строка из песни певицы Сезен Аксу, которую в Турции называют «воробышком», как когда-то Эдит Пиаф, она для них что-то вроде Пугачевой по уровню звездности.

Сезен Аксу в ответ на травлю со стороны консерваторов опубликовала такое стихотворение (на турецком, конечно, это перевод). Ашу / Түсініктеме