Үйден шықпай, сарылып отқан қауым, амансыздар ма? «Жақсы бол | Аударма by qisyq

Үйден шықпай, сарылып отқан қауым, амансыздар ма?

«Жақсы болды ғой, карантин кезінде, ой, бір аудармадан аударма жасамасам» деген ойым күл-талқан болғаны рас – жұмыстың жұмысы бұрынғыдан да көбейіп кетті. Сондықтан, сериал қарап, демалып, жүйке тынықтырып жатырмын дейтін замандастарыма қызыға қараймын:)

Әйтсе де, бүгін әңгіме ала келдім.

Мистика, хоррор һәм фентези бағыттарында жазған, әлем әдебиетінің қазіргі кейпінің қалыптасуына өлшеусіз үлес қосқан ұлы авторлардың бірі, АҚШ жазушысы Хауард Филлипс Лавкрафтың «Ескі кітаптағы сурет» дейтін еңбегін аудардым.

Enjoy.

P.S. Иә, үйде болып, оқшаулану ережелерін сақтаңыздар.