بسم الله الرحمن الرحيم یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ ٱد | 🖋 Ескертулер / Напоминания

بسم الله الرحمن الرحيم

یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ ٱدۡخُلُوا۟ فِی ٱلسِّلۡمِ كَاۤفَّةࣰ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ خُطُوَ ٰ⁠تِ ٱلشَّیۡطَـٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوࣱّ مُّبِینࣱ

О те, которые уверовали! Принимайте Ислам целиком, полноценно и не следуйте по следам шайтана! Ибо он является для вас явным врагом.
[Аль-Бакара, 208 аят]

Смысловой перевод Тафсира уважаемого учёного Абдуррохмана ас-Са'ди (да помилует его Аллах):

Принимать ислам целиком – это приказ Аллаха верующим.
"Принимайте Ислам целиком, полноценно" – во всех законах религии, не оставляя ни одного из них. Не следует быть из тех, кто берёт себе божеством свою страсть; который исполняет шариатский приказ, если тот соответствует его прихоти, а если же приказ идёт в разрез его страстям, то он его оставляет.
Страсть должна следовать за религией, следует стараться совершать благие дела полноценно, совершенным образом. Даже в случае если не имеется возможности совершить какое-то благое дело, следует намереваться сердцем совершить его, понимая, что это дело является твоей обязанностью. Таким образом это дело будет достигнуто по причине намерения.

Поскольку полноценное исповедование Ислама достигается только оставлением путей шайтана, Аллах сказал по этому поводу: "не следуйте по следам шайтана" – то есть, оставьте греховные дела перед Аллахом.
"Ибо он является для вас явным врагом" – явный враг, который велит вам совершать зло, разврат и всё то, что приносит вам лишь один вред.

Подготовил: Сатымжан абу Муса