Новый сериал «Сегун», три серии которого вышли на американском | Yerzhan Yessimkhanov

Новый сериал «Сегун», три серии которого вышли на американском стриминговом сервисе Hulu, уже стал самым популярным проектом самого сервиса (а Hulu, между прочим, выпустили отличный сериал про современную кухню «Медведь), и рейтинги у него запредельные.
⠀
И это, если честно, удивляет. Не потому, что «Сегун» плохой – это отличный сериал. Просто он, в отличие от большинства сериалов, которые сразу берут зрителя за горло, очень долго раскачивается. Правда, тех, кто читал книгу, это вряд ли удивит, потому что книга раскачивается еще дольше.
⠀
«Сегун» написал Джеймс Клавелл. Это интересный персонаж, почти все романы которого посвящены Юго-Восточной Азии по одной простой причине – он там сидел в тюрьме. Точнее, в плену, в японских лагерях для военнопленных. Клавелл, среди прочего, написал сценарий к абсолютно гениальному фильму ужасов «Муха», на который потом Дэвид Кроненберг сделал римейк, широко известный в странах СНГ. Если не смотрели, советую, это шедевр.
⠀
Клавелл писал свой роман на основе реальной истории. Действительно, был англичанин, звали его Уильям Адамс, он был штурманом, плыл с голландским кораблем и попал в Японию. Он действительно попал в ближний круг знаменитого сегуна Токугавы Иэясу, который и создал ту классическую Японию с самураями, бусидо и сэппуку, которую мы знаем по фильмам и книгам. Уильяма Адамса в романе зовут Джон Блэкторн, а сегуна Токугаву – Еси Торанага, но вполне понятно, о чем именно речь, потому что Клавелл писал роман очень близко к реальным событиям. И поэтому, кстати, людям, интересующимся историей Японии, финал сериала будет вполне понятен.
⠀
Клавелл написал классический исторический роман. Его можно сравнить с «Жестоким веком» Калашникова, а из недавнего – с «Волчьим залом» Хилари Мантел. Он неторопливый, он погружает в атмосферу и постепенно раскрывает героев. В нем много времени отводится размышлениям о том, чем отличаются японский и европейский характеры. Клавелл, описывая крайне жестокую эпоху, никогда не увлекается жестокостями самими по себе, чем, например, грешит другой легендарный роман о средневековой Японии – «Молчание» Сюсаку Эндо, по которому с Драйвером и Гарфилдом фильм сняли.
⠀
Но сериал не может себе это позволить. Не может отвести время многостраничным размышлениям о смысле страдания, которым предается Касиги Ябусиге, когда варит в котле заживо моряка из экипажа Джона Блэкторна. Или посвятить достаточно времени дискуссии о преимуществах выдержанного мяса перед свежим, которая проистекает из убитого Блэкторном фазана. Такой сериал никто смотреть не будет. Поэтому в сериале пытаются уместить массу событий в очень короткий хронометраж. Поэтому Блэкторн встречает Торанагу почти сразу. Но вот что интересно – в максимально сокращенном виде этот сюжет не выглядит ни скомканным, ни рваным. Это все еще очень качественно рассказанная история.
⠀
А главная удача сериала – актеры. Ноунейм Космо Джарвис после этого фильма наверняка выстрелит, потому что из него вышел очень хороший Джон Блэкторн. Дело в том, что у этого персонажа есть одна особенность - он, как сейчас говорят, включенный. Он патологически упорный и невероятно целеустремленный. И Космо Джарвис этого героя с горящими глазами отлично смог показать. Особенно играя в паре с японской легендой Хироюки Санадой, которого (отличный выбор) пригласили на роль Торанаги. Потому что Торанага – абсолютно такой же включенный и феноменально целеустремленный человек, просто маскирующий это за традиционной японской сдержанностью.
⠀
Весь сюжет и книги, и сериала – это, по сути, рассказ о том, как встречаются два патологически целеустремленных человека, между которыми общего не больше, чем между двумя существами с разных планет. И именно благодаря этому своему качеству находят общий язык, начинают друг друга уважать, сотрудничать и даже дружить в какой-то степени.
⠀
Вышло пока всего три серии, но уже по ним понятно, что это очень качественная работа. Одно только огорчает – на Hulu зарегистрироваться нормально невозможно, и фильм приходится смотреть на пиратских ресурсах и в переводе.
⠀
Новый «Сегун». Очень рекомендую.