Әйгілі композитор Дмитрий Шостаковичтің өз аузынан жазып алынған дейді*:
"... Жамбыл бір ауыз орысша білмеген. Жоқ, білген: "гонорар" деген сөзді. Оған бірдеңеге қол қоярда гонорар сұра деп үйретіп қойған. Сол кезде саған ақша береді деп.
Қағазға қол қойған сайын Жамбылдың қалтасы қампая берді. Бұл оған жақты. Дегенмен, бірде құр қалды. Оны Мәскеуге әкелген еді. Пионерлер қаумалап, автограф сұрасын. Сонда кәрің "гонорар" депті... Өлеңі емес, жай, қол қойғаным ақша тұрады деп ойлайды екен...
...Жамбылдың орнына орыс ақынсымақтарынан құралған тұтастай жасақ жұмыс істеді. Ішінде Константин Симонов та болған. Олар енді, саясаттың ауанын аңғаратын адамдар ғой. Сондықтан, ең алдымен Сталин туралы көбірек жазу керек екенін түсінді. Бірақ Ежов сияқты жандайшаптарын да ұмытпады әрине..."
_______
Волков С.М., "Свидетельство. Воспоминания Дмитрия Шостаковича". Нью-Йорк, 1979 жыл.
