В работе с переводчиками (Помните ранги качества на Решке?) и художниками я постоянно сталкиваюсь с вопросом:
Что такое качество и как его оценить?Когда ты смотришь на завод, качество продукции оценивается его долговечностью. То есть "Сколько прослужит эта деталь". Это очень простая и надёжная оценка, которая выражается чёткой цифрой.
Когда ты смотришь на творчество, призванное вызвать эмоцию, очень сложно определить "Что такое качество". Поэтому люди разделились на 2 лагеря:
1. Лагерь "Экспертов": Когда вы занимаетесь творчеством так долго, что замечаете мелкие детали в своих и чужих работах. Самая небольшая мелочь может заставить эксперта выкрикнуть "ДЕРЬМО!!!". Этот лагерь ОЧЕНЬ критичен, поэтому выходцы этого лагеря, как правила, не достигают никаких успехов.
2. Лагерь "Зрителей": Абсолютно предубеждённый лагерь, которому нужно подавать самое впечатляющее и захватывающее зрелище. Этому лагерю абсолютно начхать на качество деталей, его волнует ЭМОЦИЯ. И чем больше он получит эмоций, тем больше он будет хвалить творчество деньгами. Собственно, это та причина, по которой Соло Левелинг является одним из самых популярных тайтлов на Реманге, а Звёздные Войны всё ещё лидеры проката.
Я указываю на это, потому что хочу показать баланс для любого творца.
Когда ты творишь музыку / книгу / мангу / картину / бизнес, ты должен хорошо разбираться в своём деле. Но что важнее, ты должен ВСЕГДА понимать позицию простого зрителя.
Не кричать "Стадо не понимает моих стараний", а понять, ЧТО зритель хочет от тебя увидеть, и где достаточно остановиться, чтобы не тратить недели на оттачивание своего труда там, где это абсолютно не нужно.
