Маңызды ескерту: арнаның мазмұны қазақ тілінде емес, өзбек тілінде жазылған (кирилл жазуы, араб тіліндегі діни сөз тіркестерімен). Арна Өзбекстанның Навои облысы, Кармана ауданындағы жаназа (мұсылмандық жерлеу дұғасы) хабарландыруларына арналған — қайтыс болған адамдардың аты, жасы, кәсібі немесе туыстық қатынасы, жаназа уақыты мен дәл мекенжайы, дұға мәтіні бір қалыпты форматта беріледі.
Хабарландыруларды жіберу үшін сипаттамада телефон нөмірі мен жұмыс уақыты (07:00-нен 00:00-ге дейін) көрсетілген, яғни бұл тұрғындар өз хабарын жіберетін тірі қауымдастық тақтасы. Бір ерекше жазбада жаназа намазының қалай оқылатыны қадам-қадаммен, араб тіліндегі дұға мәтіні мен аудармасымен түсіндірілген.
Күшті жақтары: нақты, тұрақты форматтағы ақпарат (аты-жөні, мекенжайы, уақыты), жаңа жазбалар жиі шығады, қауымдастық үшін нақты пайдалы қызмет. Кемшілігі: мазмұн парақ тіліне сай келмейді — қазақша оқитын пайдаланушыға түсініксіз болады. Кімге жарайды: Кармана ауданында тұратын және өзбек тілін білетін, жаназа хабарларын қадағалағысы келетін адамдарға ғана. Қазақ тілінде оқитын пайдаланушыға бұл арнаның мазмұны түсініксіз болады.
К
A
E
O
Q
Қ
