Up the stairs – Вверх по лестнице Тепкич менен өйдөгө | Англис тили
Up the stairs – Вверх по лестнице Тепкич менен өйдөгө чыгуу Down the stairs – Вниз по лестнице Тепкич менен ылдый түшүү Over the box – Над коробкой Кутунун үстүндө Away from the box – Вдали от коробки Кутудан алыс Toward the box – К коробке Кутуга карай Past the box – Мимо коробки Кутунун жанынан өтүп кетүү Into the box – В коробку Кутуга кирүү Out of the box – Из коробки Кутудан тышкарыга чыгуу Around the box – Вокруг коробки Кутунун тегерегинде ( айланасында ) Onto the box – На коробку Кутудга түшүү ( өтүү ) Off the box – От коробки Кутудан ( сыртка чыгуу ) түшүп кетүү Across the bridge – Через мост Көпүрө аркылуу өтүү Through the tunnel –Через туннель Туннель аркылуу Under the box – Под коробкой Кутунун астында
Climbing up the mine – Взбираясь на рудник Шахтадан көтөрүлүү Sliding down the mine – Спускаясь с рудника Шахтага түшүү ( ылдыйлоо ) Walking into the mine – Заходя в шахту Шахтага кирип баруу Getting on the plane – Садясь на самолет Учакка чыгуу Getting off the plane – Сходя с самолета Учактан түшүү Walking out of the mine – Выходя из шахты Шахтадан чыгуу (жөө) Riding over the mountain – Переезжая через гору Тоонун үстүнөн баруу (жөө эмес). Riding past the mountain – Проезжая мимо горы Тоонун жанынан өтүп бара жатып (жөө эмес). Riding toward the mountain –Двигаясь к горе Тоону көздөй аттануу (жөө эмес). Swimming under the shark – Проплывая под акулой Акуланын астында сүзүү ( түбүндө ) Swimming around the shark – Плавая вокруг акулы Акуланын айланасында сүзүү Swimming away from the shark – Уплывая от акулы Акуладан алыс сүзүү Running through the forest – Бегая через лес Токойду аралап чуркоо Running across the dam – Бегая через плотину Дамбанын аркы өйүзүнө чуркоо