Азиатское кино

2022-03-21 14:42:15 ​​«Одной из самых сложных задач было воссоздать визуально уникальный мир Харуки Мураками, оставив его при этом нетронутым. Думаю, если бы я просто перенес текст оригинальной истории в буквальном смысле, это не сработало бы, либо и вовсе омрачило бы опыт оригинальной истории».

Два свежих интервью с Рюсукэ Хамагути — одним из претендентов на «Оскар» за лучший адаптированный сценарий (и одним из главных претендентов на статуэтку за лучший фильм на иностранном языке).

У THR — про историю «Сядь за руль моей машины». Чем, по мнению сценариста-режиссера, она привлекла западного зрителя, что ему пришлось в ней изменить, и что он привнес от себя.

У Dedline — про производство. О том, как сначала Хамагути было предложено адаптировать другой роман Мураками, о сроках съемок, самом процессе и возникших трудностях.

#news | #writers | #read Ашу / Түсініктеме

2022-03-05 19:17:50 Вопль/Gokseong (2016, реж. На Хон-джин)

В маленькой корейской деревне происходят большие и пугающие события. Череда происшествий где в нескольких домах один житель убивает всю родню, а после впадает в транс и в последствии умирает. Кто-то подозревает ядовитые травы, а кто-то нового жителя деревни - старого, странного японца.

Стоит сразу сказать, что фильм сильно маневрирует жанрами на протяжении почти трёх часов. Начинается он как мистический триллер с на первый взгляд неуместной комедийностью и заканчивается чуть ли не религиозной хоррор-драмой. На протяжении всего фильма испытываешь не сбавляющийся дискомфорт (а для фильма ужасов это замечательно) и благодарить нужно место, где происходит всея действия. Постоянный ливень, грязь и густые джунгли, в которых легко может скрываться истинное зло. А деревушка – словно дом с привидениями, только вместо привидений постоянно происходят зловещие события. Одни жители от них погибают, а другие сходят с ума.

Одно из главных преимуществ картины - перманетное ощущение приближения чего-то страшного. Чувствуют это как персонажи фильма, так и зрители. Вместе с коварным музыкальным сопровождением Чан Ён-гю это делает «Вопль» настолько сильной картиной, что кровь в жилах стынет. Словно ты и вправду живёшь с персонажами и их страхами в тесных лачугах, среди грязи, ветвистых деревьев и обильных ливней.

Тут и философское размышление о добре и зле и даже тема национализма, не просто же так главным подозреваемым во всех злодеяниях становится приезжий японец. В конечном итоге мы получаем величественный (не только из-за хронометража) детективный хоррор, не уступающий американской новой волне ужасов, так называемой "elevated horror".

https://www.kinopoisk.ru/film/944958/ Ашу / Түсініктеме

2022-02-26 19:47:02 ​​Прелесть повторных показов культовых фильмов в том, что ты сидишь в большом зале, с большим количеством людей и главное, что вас обьединяет - любовь к картине, которое показывает на экране.

"Любовное настроение" Вонга Кар-вая невозможно не полюбить. У этого фильма нет недостатков, сюжетных провисаний или чего-то еще плохого, чем мы одариваем большинство картин. Начиная с платьев и заканчивая саундтреком Сигэру Умэбаяси, всё абсолютно идеально. Особенно, когда первое и второе обьединяются в одной сцене. Серьезно, только ради вот этих кадров нужно посмотреть это кино на большом экране. (

)

Впрочем, даже среди выдающихся качеств "Любовного настроения" есть кто повыше. Мэгги Чун и Тони Люн Чу Вай выдают свои лучшие актерские работы, хотя казалось бы тут в большинстве сцен нужно просто красиво стоять в кадре, но даже это тут делается с присущей картине великолепием. Интересная деталь в фильме - тут не показывает мужа и жену главных героев. Понятно, что это художественный ход, они тут особо и не нужны, единственная их задача была в том, чтобы привести главных героев друг к другу. Но, кажется что это было сделано только потому, что покажи нам их лица, мы бы в дальнейшем по сюжету попросту не поверили бы в их измены. Вряд ли, можно найти кого-то красивее главных героев.

Одна из лучших романтических картин в истории кино, пусть и с не самым добрым концом. В принципе самые лучшие фильмы про любовь заканчивались не лучшим для экранной парочке путём. Наверное, это и есть любовь. Когда бывает и хорошо, бывает и плохо, а в конце лишь недоумевание и разочарование. Но это не значит, что фильм грустный, наоборот, даёт надежду и тепло. А разве в такое время тепло и надежда бывает лишним? Ашу / Түсініктеме

2022-02-17 09:16:21 Ладо Кватания - фанат корейского кино

На днях вышло двухчасовое интервью режиссера Ладо Кватании Юрию Дудю. Очень много интересного и полезного они обсудили, но больше всего нас интересует 6 минут, где Ладо отвечает на вопрос: "Почеум корейское кино такое крутое?"

На вопрос ответить сложно, потому что нужно выбрать одну из сотни причин почему). Ладо же выбирает уникальный киноязык, смешивание жанров и другой угол обзора привичных историй. Не согласиться с ним очень сложно.

Упоминает и советует такие фильмы как: "Желтое море", "Мать", "Жажда", "Преследователь", "Воспоминание об убийстве", "Королевская битва" и трилогию Пак Чхан-ука.

Классно, что каждый раз когда новое поколение талантливых киношников приходят на интервью/подкасты, они яро советуют именно азиатские фильмы. Тот же Айсултан Сеитов в Kuji podcast восторгался фильмами: "Вопль", "Служанка", "Акира" и т.д. Это радует и ждём еще больше крутых людей в подкастах и интервью.

советую посмотреть с самого начала и до самого конца.



Ашу / Түсініктеме

2022-02-16 10:33:08 ​​Классная новость!

26 февраля в киноклубе Борецкого будет показ фильма "Любовное настроение" Вонга Кар-вая. После просмотра, всех зрителей ждет рассуждение/дискуссия с Олегом Борецким - популярным кинокритиком, режиссером.

Буду там 26 числа, это будет мой первый показ в этом киноклубе. Жду вас тоже).

19 февраля также будет показан "Ла ла лэнд" Дэмьена Шазелла, скорее всего и там тоже буду.

upd. без обсуждений, просто повторный показ:(. Ашу / Түсініктеме

2022-02-12 16:02:52 Кикуджиро/Kikujirô no natsu
(1999, реж. Такеши Китано)

Наступают летние каникулы. Маленький Масао живёт со своей бабушкой и остался без друзей на три месяца, которые разьехались в отпуск с семьями. Единственное, что ему остается делать - это поехать в гости к маме, уехавшей на заработки в другой город. Одному долгий путь мальчику не по силам и его соратником (не по своему желанию) становиться Кикуджиро - наглый, безответственный, ищущий легких денег великовозрастный хулиган.

Я не особо фанат роуд-муви, но фильм Такеши Китано настолько милый и смешной, что не может не трогать. Первый час - это почти классический представитель жанра с примесью японского абсурда. И в первом же часу герои доходят до цели, находят мать Масао и тут, не сложно догадаться, их ожидает разочарование.

Дальше кино идет по своей, еще никем не протоптанной дороге, превращаясь в до коликов смешной и до слез трогательный театр. В одной из рецензий было написано про схожесть с работами Хаяо Миядзаки и это полностью описывает эту картину.

Приключенческая сказка с маленьким, немногословным мальчиком и большим говоруном, вечно лезущий в драку, но в душе добрым стариком и по пути они встречают таких же как они, - чудоковатых, неоднозначных, ищущих себя, - персонажей.

8 лысых и толстых дядей из 10

https://www.kinopoisk.ru/film/55119/ Ашу / Түсініктеме

2022-02-08 18:22:22 Иу!

"Сядь за руль моей машины" Рюсукэ Хамагучи получил аж 4 номинации на главную (как минимум, самую популярную) кинопремию - "Оскар":

- "Лучший фильм"
- "Лучшая режиссура" (Рюсуке Хамагучи)
- "Лучший адаптированный сценарий" (Рюсуке Хамагучи, Такамасо Оэ)
- "Лучший международный фильм"

Если в трёх первых надежда на победу минимальная, то в номинации "Лучший международный фильм" экранизация рассказа Харуки Мураками является абсолютным фаворитом. ждём. надеемся. Ашу / Түсініктеме

2022-02-06 10:33:02 много Азии в американской студии A24.

A24, которая является сейчас чуть ли не лучшей киностудией в мире и гарантом (как минимум) хорошего кино, за последние 3-4 года положили глаз на азиатскую культуру и талант. это вызывает только еще больший интерес к их творчеству. 

вот некоторые фильмы студии с перекосом в азиатскую культуру:

"Прощание/Farewell" (Лулу Ванг, 2019)

2-х язычная, трогательная драма про китайскую традицию прощания с умирающим членом семьи. один из первых больших оскаровских проектов студии. Аквафина тут божит, как и весь второй план. смешное и жизнеутверждающее кино о редкой пользе лжи. 

для Лулу Ванг это был личный проект. вся история основано на ее реальной жизни, когда им пришлось не говорить и соврать бабушке о ее болезни. все американский студии были против полностью азиатского каста, а азиатские студии считали что фильм по духу ближе к америке. никто не хотел давать бюджет. на помощь пришли продюсеры из A24. 

классный разбор киноязыка "Прощания":




"Минари/Minari" (Ли Айзек Чун, 2020)

мне нравятся фильмы про рассовое неравенство и ассимиляцию в Америке 20-го века и A24 делает прекрасный ход снимая "Минари". В отличии от других схожих фильмов, тут показывает не темнокожих персонажей и их быт в тот непростой период, а корейцев. главное достоинство картины - это актерский состав. все играют потрясающе, Алан Ким и Юн Ё-джон навсегда в моем сердечке. 

просто посмотрите это видео с реакцией 8-летнего Алана на награду:




"После Янга/After Yang" (Когонада, 2022)

Кореец Когонада после своего первого и хитового "Колумбуса" будет доказывать что успех первого фильма не случаен. по трейлеру пока можно сказать что у него это получится без проблем. визуально выглядит как если бы "Из машины" был бы трогательным семейным фильмом. интересно. ждём.

трейлер:




Всё везде и сразу/Everything Everywhere All at Once (Дэн Кван и Дэниел Шайнерт, 2022)

самый ожидаемый мною фильм этого года. с первого же просмотра безумного трейлера стал фанатом грядущего творения Дэнилсов ("Человек - швейцарский нож" и кучи стильных клипов). Мишель Йео ("Крадущийся тигр, затаившийся дракон") играет офисного клерка с проблемами с налогами, она каким-то образом обретает способность перемещаться между разными мирами и своими жизнями, где-то она популярная актриса, а где-то мастер по единоборствам. по законам жанра ее миры и жизни переплетаются, превращая картину в полное безумие и фарс. кажется, будет еще страннее, чем прошлый фильм режиссерского дуэта. что может быть лучше?!





ждём/смотрим все фильмы и надеемся, что азиатского колорита будет еще больше благодаря таким студиям. Ашу / Түсініктеме

2022-01-29 19:22:32 Полицейская история/Ging chaat goo si
(1985, реж. Джеки Чан)

"В день суда над главой наркоторговцев пропадает единственная свидетельница. Капитану Чану придется найти её и засадить за решетку преступников"

В детстве смотрел все фильмы Джеки Чана и почему-то больше всех запомнилась "Новая полицейская история", четвертая часть франшизы. Тогда мне казалось, что это лучшая роль Чана, из вечно улыбающегося и веселого противника преступности он превратился в депрессивного алкоголика, который плачет и горюет по своей команде, которую полностью перестреляли новоявленные бандиты. Вот, поэтому - чтобы подтвердить догадки из прошлого или же развеять, - решил пересмотреть франшизу с первой части.

Лучший фильм в карьере Джеки Чана и невероятно хороший в двух категориях, присущим фильмам Джеки: Как ламповая и теплая комедия и как дерзкий боевик. Серьезно, тут я смеялся с некоторых сцен прям до слез и восторгался хореографией и постановкой экшена. Вступительная сцена с началом в городке на холме (специально построенной для фильма) и завершением в автобусе - просто величайшая постановка. Фрагмент с выпаданием из окон автобуса Сильвестр Сталлоне даже переснял кадр в кадр в "Танго и Кэш".

Про сюжет говорить нет смысла, наверное. Хотя и со структурой тоже интересно. Тут классические три акта, но ощущаются они как-то по-другому, скорее всего из-за долгого первого акта. Если есть кто шарит за сценарии, то пишите в комментариях.

Крепкий, смешной, дерзкий боевик с крутейшей постановкой экшен сцен. Так можно описать почти каждый фильм с Джеки Чаном, но именно этот является эталоном его фильмографии.

В комментах оставлю ссылки на два крутых видео с разбором "Полицейской истории" и самого Джеки Чана.

https://www.kinopoisk.ru/film/22791/ Ашу / Түсініктеме

2022-01-24 17:45:22 Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни/Loong Boonmee raleuk chat
(2008, реж. Апитчатпон Вирасетакул)

"Дядюшка Бунми на пороге смерти и свои последние дни решает провести с родственниками в их деревне. Во время семейного ужина к ним являются его погибшие жена и сын, которые готовят его к новому пути после смерти"

наконец-то добрался до тайца Апитчатпона Вирасетакула и все еще не пойму, сделал ли я правильный выбор в просмотре именно этого фильма в статусе "ознакомляющего" в его фильмографии.

красивое, медитативное, но такое НЕ близкое мне по духу. определенно его нужно пересмотреть, что я и собираюсь сделать в ближайшее время. что нравится в таких фильмах, так это их непривязанность к классическому повествованию - тут помимо сюжетной линии присутствуют эпилог и немного диковинные две интермедии.

фильмографию Апитчатпона Вирасетакула я изучу обязательно, очень нравится его смелость, то что он не боится не рассказывать и не объяснять зрителю абсолютно ничего. мы (зрители) должны быть как персонажи его фильма, не удивляться и спокойно принимать появляющуюся из ниоткуда давно погибшую жену главного героя и приход пропавшего сына, который стал Призрачной Обезьяной, оброс шерстью и переселился в лес. такие дела.

маленькое, меланхоличное путешествие в потусторонний, загадочный и непонятный тайский мир, наполненный размышлениями о жизни, смерти и жизни после смерти. раз есть прошлые жизни, значит, есть и будущие.

https://www.kinopoisk.ru/film/495744/ Ашу / Түсініктеме